Kako koristiti "audiência preliminar" u rečenicama:
Então... a audiência preliminar é na sexta-feira.
Pa... Saslušanje je u petak i okružni treba tvoju izjavu.
Enquanto isso, como exigido pelas ordens gerais da Frota Estelar... uma audiência preliminar sobre o Sr. Spock está sendo conduzida... e em todos os meus anos de serviço... este é o momento mais doloroso que já enfrentei.
U meðuvremenu, kao što nalažu nareðenja Zvezdane Flote, zapoèinje preliminarno saslušanje poruènika zapovednika Spoka. I tokom svih godina moje službe, ovo je najbolniji trenutak sa kojim sam se suoèio.
O que vai alegar na audiência preliminar?
Što æete izjaviti na preliminarnom saslušanju?
Talvez eu não tenha dito toda a verdade... na audiência preliminar.
Možda nisam rekao celu istinu na saslušanju.
A audiência preliminar será amanhã às 9h30.
Preliminarno saslušanje je u 9.30 sutra ujutru.
Sr. Conners, isso é uma audiência preliminar.
G. Konerse, ovo je preliminarno saslušanje.
Esta é uma audiência preliminar da nação versus John Smith.
Ovo je preliminarno saslušanje države protiv Johna Smitha.
Na audiência preliminar, ele parecia tão abatido.
Na prethodnom saslušanju je izgledao tako poraženo.
No assunto do Estado de Kansas contra Richard Eugene Hickock... e Perry Edward Smith, este tribunal foi informado por seu advogado... o Sr. Weeks, que os acusados recusam... seu direito a uma audiência preliminar.
U sluèaju države Kanzas protiv Richard Eugene Hickock-a... i Perry Edward Smith-a... sud je obavešten od strane zastupnika, G- dina Weeks-a... da se odrièu svojih prava na preliminarno saslušanje.
Audiência preliminar às 3:00 com o Juiz Moran.
Оптужница је у 3:00 код судије Морана.
Minha audiência preliminar deveria ter sido há semanas atrás.
Moje saslušanje je trebalo da bude pre nekoliko nedelja!
Nem se apresentou na audiência preliminar.
Nije bio na saslušanju. Pobjegao je.
Ele será liberado após a audiência preliminar na quinta.
Bit æe osloboðen nakon svog oèitovanja u èetvrtak. Je li to sve?
O caso do coveiro finalmente começa hoje com uma audiência preliminar.
Sluèaj kopaèa grobova, konaèno, poèinje danas saslušanjem.
Foi exatamente aqui há nove anos, quando Henry Dahl foi atacado antes de uma audiência preliminar, pelo marido da mulher na qual foi acusado de cortar a garganta.
Ovo je bio prizor i prije devet godina, kada je Henrya Dahla prije saslušanja, napao muž, žene za čije je ubojstvo optužen.
De agora até a audiência preliminar, comporte-se.
Od sada pa do suðenja, ponašaj se kako treba. I ne upadaj u nevolje.
Tornar a audiência preliminar em um depoimento de coitado, fazer a promotoria mostrar as cartas?
Što je plan? Pretvoriti ranije saslušanje u propalo izlaganje, natjerati tužiteljstvo da pokaže svoju ruku?
Disse que Lucas terá uma audiência preliminar amanhã.
Rekao mi je da æe Lukas sutra dati izjavu.
Mas amanhã temos a audiência preliminar.
Moramo se sutra pojaviti na saslušanju.
Essa é uma audiência preliminar para discutir a intimação do algoritmo do Chumhum.
Ovo je saslušanje kako bi razgovarali o nalogu za zapise algoritma.
O advogado de defesa Simon Fellowes se recusou a comentar o caso Erdogan a caminho da audiência preliminar.
Advokat Sajmon Felous odbio je da komentariše Erdoganov sluèaj pre pripremnog roèišta.
A audiência preliminar está marcada para sexta-feira.
Prvo rocište je u sledeci petak.
Isto é uma audiência preliminar, não um julgamento.
Ovo je pripremno saslušanje, nije suðenje.
Se não comparecer à audiência preliminar, será dispensado.
Vi ne prikazuju se na ovaj preliminarni sluha, vi cete biti bez posla.
Eu tenho que levá-la à audiência preliminar.
Moram da je odveden na pripremno saslušanje.
Nos reuniremos para uma audiência preliminar em duas semanas.
Naæi æemo se na ranijem saslušanju za dva tjedna.
Podemos pedir um adiamento da audiência preliminar, diante das circunstâncias.
Можемо тражити продужење рочишта због одређених околности.
Sr. Whitting, senhor pediu a audiência preliminar, correto?
G. Vajting, vi ste tražili ovo preliminarno roèište?
Hoje é a audiência preliminar de Caleb e Catherine Hapstall, os gêmeos acusados de torturar e matar os pais.
Danas je saslušanje Kejleba i Ketrin Hepstal, usvojenika optuženih za zlostavljanje i ubistvo roditelja.
Ao invés disso, quer me atacar com acusações e insinuações, deixando claro que não é uma audiência preliminar, mas um caça às bruxas.
Vaša strategija je da me napadate optužbama i insinuacijama, ukazujuæi da ovo nije preliminarno saslušanje, veæ lov na veštice!
Hoje é a audiência preliminar de Caleb e Catherine Hapstall, acusados de matar os pais.
Danas je saslušanje Hepstalovih, optuženih za ubistvo roditelja.
Este é o caso 903921, uma audiência preliminar para determinar se há motivo para testar amostra pós-morte do sangue de Nia Lahey.
Aha. Ovo je sluèaj br. 903921, prelim. saslušanje da vidimo ima li osnova za test uzorka krvi Nije Lejhi.
Esta é a audiência preliminar das acusações de assassinato doloso pelas mortes de Ursula Hapstall e Grant Hapstall.
Ovo je sednica priznanja krivice za teško ubistvo Ursule i Grenta Hepstala.
Detetive Fuhrman, o testemunho que você deu na audiência preliminar do caso foi completamente verdadeiro?
Detektive, da li je svedoèenje koje ste dali na saslušanju istinito?
Catherine Hapstall permanece presa diante sua audiência preliminar amanhã onde será julgada pela morte de Emily Sinclair e atentado à vida de Annalise Keating.
Ketrin ostaje zatvorena do preliminarnog saslušanja sutra, u vezi optužnice za ubistvo Emili Sinkler i pokušaj ubistva Analis.
Tem direito a uma audiência preliminar em que o Estado deve apresentar evidências estabelecendo uma causa provável.
Имате право да прелиминарно саслушање након чега држава мора да поднесе доказе успостављање ваљан разлог.
Isso era tudo o que um juiz em audiência preliminar tinha de ouvir para conduzir o Sr. Carrillo a um julgamento por assassinato de primeiro grau.
To je bilo preliminarno saslušanje koje je sudija saslušao, da uputi gospodina Karilja na suđenje za prvostepeno ubistvo.
2.2408349514008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa... Saslušanje je u petak i okružni treba tvoju izjavu. 